Lomé, bord de mer – Togo 2012
Lomé, située en bord de mer, est une des rares Capitale au monde faisant frontière avec un autre pays (le Ghana). Ambiance sympa de grande ville Africaine tournée vers la mer avec son imposant port en eau profonde. Un « goudron » à quatre voies bordé de cocotiers, récement terminé longe l’océan du port à la fontière du Ghana, Ici les maquis ont installé leurs buvettes directement sur la grande plage de sable … des dizaines de tables ou les Togolais s’ installent en masse le week end pour profiter de la fraicheur et boire une sucrerie ou une Eku (bière locale). Lieu de rencontre incontournable, et première approche prometteuse.
La plage de Coco beach (plus guindé) est à priori le seul lieu possible de baignade sans trop de stress car ici les courants sont ralentis par l’ancienne route au large, engloutie par l’avancée de la mer . Farniente, boissons fraiches, et restaurant sympa de poissons pêchés sur place ! Lieu idéal pour décompresser après les périples au nord, en pays Tamberma et avant le retour sur Paris ( + 34 à Lomé – 15° à l’arrivée sur Paris)
Pas d’adresses utiles pour ce post (voir tous les bons guides à jour) … Une peut être, à votre arrivée si vous n ‘avez rien prévu: l’Hotel le Galion à deux pas de la mer.
► Suite : En pays Tamberma.
Crédit photo: Yves Regaldi ©
► Toutes les images d’Afrique sur la Banque d’images spécialisée: Africalbum.fr/
En pays Tamberma – Koutammakou – Togo
De Kara, ville importante du Nord Togo, nous arrivons à Kanté, porte du pays Tamberma. La région du Koutammakou (500km2) est classée au patrimoine mondial depuis 2004. A l ‘entrée de la ville une piste sur notre droite, repèrée par avance sur Google Earth, doit nous permettre d’entrer sur le territoire des Tamberma. Barrière et cabane administrative gèrant les entrées ! surprise ! La discussion s’engage … j’aimerais pouvoir garder ma liberté et découvrir le pays en toute simplicité … nous avons un peu de mal à nous comprendre mais l ‘arrivée d’ Emilienne facilite le dialogue … Elle nous emmenera à Nadoba et Warengo moyennant la taxe d’entrée prévue. La piste ne pose pas trop de problème à notre petit véhicule de location et Emilienne nous séduit par ses connaissances, sa sympathie et sa disponibilité.
Ici est un autre monde. Les habitants vivent dans le respect des traditions séculaires (Habitat traditionnel en terre , rites de passages à l’age adulte, élevage et agriculture aux méthodes éprouvées … Ici les animaux de la basse cour sont nourris avec les thermites piégées dans de petits pots de terre et les cultivateurs gardent les champs semés dès le levé du jour pour éviter l’assaut des Perdrix sauvages … Après quelques heures de tribulation, Emilienne nous emmène au petit marché de Warengo partager le Tchouk avec les villageois. Belle rencontre. Nuit à la belle étoile dans un Tata prévu à cet effet sur la petite colline de Warengo. Visite de la famille d’Emilienne … le Papa est en cérémonie et rend hommage aux ancêtres sur les Autels érigés devant sa Takienta (Habitation traditionnelle Tamberma). Tranche de vie exceptonnelle et pleine d’enseignements.
Nous n ‘en resterons pas la! ce pays mérite une attention toute paticulière et les projets se bousculent dans ma tête… Nos discussions et partages avec Emilienne et les siens sont porteurs d’avenir. Pour un périple au pays Toummakatou, je vous laisse quelques pistes et adresses.
► Se positionner à Kara, ou toutes les commodités sont présentes est une bonne idée pour découvrir la région.
Takienta Tamberma -Batammariba – Warengo
► Contact direct avec Emilienne Kougnakou: 00228 91 95 68 19 – E-mail: kougnakou86@yahoo.fr
Site web:
http://www.emilienne-tamberma.com
► L’association à Nadoba : IBADD – AJVDC Bp 13 – Kanté.
Photographies et texte Yves Regaldi ©
Au Pays Tamberma via la faille d’Aledjo – Togo
Après avoir récuperé la petite voiture de location, nous prenons la route en direction du nord. Une longue étape de 428 km pour atteindre Kara avant la nuit . Cette étape sera pleine de surprises. La sortie de Lomé est un peu stressante. Une petite semaine pour découvrir et mémoriser les axes principaux de la capitale … La sortie de la ville encombrée de camions en direction du Burkina Faso se profile. Péage pour Kara 300 Cfa. Il est 10 heures du matin, Température 32°. Le lacet de goudron est en bon état, mais la circulation est dense. Prudence. Le paysage défile. Atakpamé, puis Sokodé … et enfin, la fameuse faille d ‘Aledjo que les énormes camions Burkinabés empruntent au pas. La file est longue les virages nombreux, la chaussée rend l’âme. Les apprentis copilotes marchent à coté des camions avec leur cale en bois, attentifs à la moindre sollicitation du chauffeur. Les engins sont éssoufflés, certains gisent au bord de la route, démontés de toutes part, en attendant un éventuel dépannage venant de la capitale Togolaise ou du Burkina Faso… cela peut durer une bonne semaine, on dort à l’ombre sous les camions. La faille approche. Les camions qui descendent, traversent la montagne dans un couloir de roches taillées par l’homme. La tension est palpable… Les ridelles touchent, à droite, à gauche, mais le convoi passe. Les chauffeurs se saluent avec le sourire retrouvé. Quelle tranche de vie et de solidarité !
Notre route se poursuit en direction de Kara, ville natale de l’ancien Président ou nous passerons la première nuit à l’hotel Biova ! un must … que je ne vous conseille pas vraiment malgré la sympathique proximité du petit maquis : la Jonction !
à bientôt pour un périple en pays Tamberma … le village de Warengo et son Féticheur.
Parc aux camions – Lomé
Route de la faille d’Aledjo
Images et texte : Yves Regaldi © 2012
► Toutes les images d’Afrique sur la Banque d’images spécialisée: Africalbum.fr/
De Dédougou à l’ile Toma par le Sourou.
■ Depuis Dédougou, direction Douroula et sa mosquée en banco, par la piste N10 (très moyenne mais praticable en véhicule ordinaire). Ciel bleu, température de 30 degrés à 10h. Paysage plat à l’arrivée de Douroula. Ce village jumelé avec les villes de Besançon et Arbois nous accueille pour une courte durée. Visite « guidée » de la mosquée par les habitants heureux de discuter et refaire le monde avec … des voyageurs venus de Ouagadougou. Nous partageons le Dolo (bière de mil) et continuons en direction du « fleuve » Sourou. Après le passage de la rivière vers Zaba, nous profitons d’ un petit coin ombragé de commerce installé par des femmes préparant la pêche du jour. Friture de petits poissons (rousses), sel et pain sauvage … un délice, Laurent et Achille dévorent … les arrêtes, les têtes, tout. Les discussions vont bon train avec les commerçantes gouailleuses, heureuses d’avoir vendu et préparé leur poisson à une telle équipe. A Gassan, bifurcation en direction de Dï , proche de l’ile Toma …
► Trouver la route de la digue n’ a pas été chose facile malgré nos demandes répètées, avec chance nous rencontrons un habitant de l’ile rentrant du marché de Gassan. Il prend place dans la voiture et nous emmène directement à l ‘embarcadère servant aux habitants. 2km de pirogue entre les herbes et autres nénuphars, et nous voici sur la petite ile ou vivent une petite centaine de personnes.
Accueil des enfants de l ‘ile et présentations. Ambiance parfumée … Ici les gens vivent presque exclusivement de la pêche, et les fûmoirs sont présents devant chaque cases. Les grosses prises seront vendues une fois par semaine au marché de Gassan en empruntant le taxi pirogue pour 250 Fcfa. Deux ânes sur cette petite île pour aider au travail quotidien des familles. Le Mali est à environ 3km de pirogue, la vue est superbe. Nous partageons bien sûr le Dolo, et quelques poissons fumés. Sama fait quelques provisions pour la maman … l’odeur de fumaison nous suivra jusqu’au retour à Ouagadougou. Sama me dit à l’oreille de ne pas demander l’hospitalité pour la nuit … j’en comprends très vite la raison. La lumière baisse, et les moustiques en bandes organisées ont vraiment l’air féroces ! une petite chose aurait dû me mettre la puce à l’oreille, ici les ânes sont emmitouflés dans de vieux sacs platiques noirs … Nous reprenons donc la route pour passer la nuit à Tougan.
Pirogues sur le Sourou
Pêche au filet dans le Sourou
► Infos et liens utiles – Crédit Photo: Yves Regaldi ©
► A voir sur cette étape :
La mosquée de Lanfièra avec ses 60 minarets jonchés d’oeufs d’autruches à l’origine…
La mosquée en banco de Douroula (village jumelé avec Besançon et Arbois)
Le marché au poisson de Gassan. ( une fois par semaine … se renseigner sur place)
L’ile Toma et ses habitants.
Le fleuve Sourou.
Les greniers Samo ( bientot un article).
► Toutes les images d’Afrique sur la Banque d’images spécialisée: Africalbum.fr/
Pêche traditionnelle en pays Marka – Burkina.
16 h, nous reprenons la piste N14 pour Dédougou. La latérite devient rouge orangée sous le soleil descendant. Des gens s’agitent dans un marigot, les femmes et les enfants d’un village voisin. Ils rient, crient et s’éclaboussent. La scène de pêche traditionnelle aux nasses en osier se déroule devant nos yeux. Les plus jeunes, d’une agilité surprenante pêchent silures et grenouilles dans une eau brassée et boueuse. Arrêt d’urgence! Sama intrigué par l’agitation, engage la discussion … et retrouve d’instinct son enfance passée au bord du barrage de Ouaga. Un moment idéal ! « un court-métrage »… Le temps d’immortaliser la scène et de partager quelques rigolades, la lumière baissant rapidement, nous devons reprendre la piste pour arriver avant la nuit. Dédougou nous ouvrira d ‘autres perspectives… la mosquée en banco de Lanfièra, et l’ile Toma dans le Sourou, la seule ile du Burkina…
► Il suffit de plonger la petite nasse en osier au hasard dans l’eau boueuse et récupèrer le poisson en plongeant la main par l ‘ouverture supérieure. Les poissons présents dans la mare assèchée se font pièger assez facilement. A la saison des pluies prochaine, les poissons se rapproprieront à nouveau ce point d’eau, et la pêche pourra reprendre en fin de saison sèche après les récoltes.
► Laissez vos commentaires ou questions, je vous répondrai.
Crédit photo: Yves Regaldi ©
► Toutes les images d’Afrique sur la Banque d’images spécialisée: Africalbum.fr/
En pays Marka – Axe Koudougou Dédougou
Départ de Ouagadougou en compagnie de Sama, Laurent et Achille, pour un périple en pays Marka. Nous sommes en milieu de matinée, les jeunes Artistes ont eut un peu de mal à se lever . Quelques achats au petit commercant du quartier (Dapoya), eau, sardines, et fromage fondu feront l ‘affaire. 11h, je prends la route goudronnée en direction de Koudougou. Bref arrêt au poste de police à la sortie de Ouaga, une centaine de km avalés rapidement , arrivée à Koudougou avant 13h. Sama et Laurent me proposent une petite buvette au coeur de la ville, ou nous dégustons avec appétit quelques frites de patates douces et une Brakina bien fraîche. La petite aventure commence vraiment avec la piste bordée de Kailcedras, en direction de Dédougou. Une des plus belle piste du Burkina. Beaucoup de maraîchage, oignons, choux, carottes, rendent le paysage attrayant. Les villages traversés vivent de leur production, et les commerçantes installées au bord de la piste interpellent les véhicules de passage avec détermination. Notre chemin se poursuit jusqu’a Tcheriba, village de potiers dont la notoriété est internationale. Petite halte et visite d ‘un four à ciel ouvert. Laurent découvre son pays loin de la capitale et commence à comprendre l’interêt de voyager !
Vers Sao et Labien, les premiers villages Marka font leur apparition. Les greniers s’imposent comme des chateau-forts dressés au bord de la piste. Contruits en banco et isolés du sol, ils sont les précieux gardes-manger des villageois. La culture du mil et du coton sont prédominantes dans cette région. Sama s’avance vers une vieille femme Nounouma et engage la conversation. Quelques villageois s ‘approchent, une femme au loin concasse les noix de Karité pour préparer le beurre servant ici à la cuisine du quotidien. La rencontre est intèressante, l’humour et la bonne humeur me font du bien. Un jeune veut me montrer la production de coton de l ‘année. toute le monde se jette sur les balles de coton et les gamins rigolent ! ça pique !
Balles de coton et villageois à Labien
Nous reprenons la route en direction de Dédougou pour y passer la nuit … Une petite rencontre inattendue à 10 km de Labien … dans un prochain article !
Crédit Photo Yves Regaldi©
► Les villages sympas : Tialgo, Tcheriba, Sao, Labien
► Liens utiles:
Carnets de voyages 1997/2011
Beurre de Karité du Mali
► Toutes les images d’Afrique sur la Banque d’images spécialisée: Africalbum.fr/
Entre Aribinda et Oursi – Le plaisir de la piste
Depuis Djibo et son marché, une très belle piste aux paysages lunaires nous mènent à Aribinda, village étape de mi-journée. Au loin, à droite de la piste quelques petits contreforts se dessinent. Pour ceux qui veulent rester un peu, et profiter des paysages superbes en soirée, il y a une possibilité de couchage, en effet, de nombreux commerçants dorment ici avant de continuer leur chemin vers Déou et son marché, demander à la buvette. Notre route continue sur cette même piste en direction de Dori… Le but de cette étape étant de se positionner au mieux pour visiter le sahel, notre point d ‘arriver pour passer la nuit sera Gorom Gorom (assied toi – asseyons nous). Nous évitons donc Dori, moins intéressante à mon goût, et bifurquons à l ‘entrée Dori sur la petite piste de gauche menant à Saouga puis Gorom (voir sur une carte) …
A Saouga on peut déja apercevoir un filet de dunes au loin. La piste partant sur la droite mène à de remarquables villages Songhaï . Peu après Saouga, Gorom Gorom, ville en pleine expansion mais gardant son identité sahèlienne. Tout est possible ici. Idéal pour de vos ballades quotidiennes dans les villages avoisinants.
Femme Songhaï
Oursi et ses dunes
De nombeux villages entourent Gorom, et le choix est difficile . Les plus connus des tourites sont : Marcoy et son marché, Oursi et ses oiseaux, ou Korya Zéna et ses habitants Songhaï, mais pourquoi ne pas profiter de cette opportunité pour tenter de rejoindre Fleuve Béli non loin du Mali, vers Tin Akoff et Tin Khassane, le dépaysement sera total. (Bien se renseigner avant le départ sur les dernières difficultés dans cette région pas encore touchée en 2010).
Plus d ‘infos ? Laisser vos commentaires ou questions, je vous répondrai.
Liens utiles: Carnets de voyages Images du Burkina
Crédit photo Yves Regaldi ©
Marché au bétail de Djibo le mercredi.
Dans un article précèdent ( atteindre le sahel Burkinabé) j’avais évoqué le fameux marché au bétail de Djibo. Je vais tenter aujourd’hui de vous apporter quelques informations suplémentaires sur ce rendez-vous hedomadaire. Comme nous l ‘avions vu précèdement, l’ itinèraire le plus rapide depuis Ouagadougou passe par Kongoussi, ville étape de milieu de journée … en continuant vers le nord on peut arriver directement à Djibo le soir même (sans trop flâner) par une piste sympathique avec quelques villages ou vous devrez vous arreter… Une petite étape à la Nécropole de Bourzanga ( à voir les anciennes tombes sacrées sur la colline juste avant le village sur votre droite) et sa gardienne de la pompe à eau , lieu de rencontre des jeunes femmes du village venant chercher leurs bidons d’eau, ou faire la lessive quotidienne sur place… Engagez la discussion …
► Arrivée à Djibo en fin d’après midi de préfèrence le mardi pour passer la nuit dans une auberge de votre choix.
Mercredi matin, le marché situé à la sortie de la ville vers le barrage (direction Aribinda) démarre doucemment. Les Peuls viennent ici parfois de très loin pour vendre leur bétail, et les enclos prévus à cet effet se remplissent durant toute la matinée. C’est un lieu de rencontre idéal ou de nombreuses ethnies se mélangent dans un brouhaha extraordinaire. Une impression inédite avec l ‘impression d’être dans un monde vrai. L’entrée dans les enclos est autorisée sans problème, (vous serez surement le ou les seuls « Blancs » au milieu de ce cafarnaum), soyez, respectueux, vigilants avec les bêtes sans cesse en déplacement et ouvrez simplement les yeux, des centaines d’images, de sons vous envahissent et resteront en mémoire.
Enclos des chêvres
Peul et son bétail
► Informations pratiques
Ouagadougou – Djibo : 203 km ( Goudron et piste après Kongoussi … en janvier 2010)
Djibo : Marché le mercredi ( Zébus Bororo, Taureaux, Dromadaires, Chèvres…)
Djibo : Coucher et restauration sans problème.
Crédit Photo: Yves Regaldi 2010 ©
► Liens
Fabrication du beurre de Karité en pays Marka
Le Karité (Vitellaria paradoxa) est un arbre qui pousse dans les savanes en Afrique de l’Ouest. Burkina Faso, Côte d’ Ivoire, Ghana, Guinée, Nigeria, Sénégal, Cameroun, République du Congo, Soudan et Ouganda. Trois pays produisent le meilleur beurre de karité, La Côte d’Ivoire, le Mali et le Soudan. Il faut attendre 15 ans pour qu’un arbre donne ses premiers fruits. C’est un arbre sacré. Les noix de karité sont récoltées entre le mois de juin et de septembre. Pour fabriquer le beurre, on enlève la pulpe, on obtient alors une noix dont on récupère l’amande. Celle-ci est concassée (ici en pays Marka sur une pierre) puis torréfiée et moulue jusqu’à obtenir une pâte épaisse qui mélangée à de l’eau se purifie de toutes les impuretés. Après plusieurs lavages, on récupère le beurre pur par densité.
Le pays Marka – Greniers
Femme Nounouma et beurre de Karité
Utilisations
Beauté du corps et du visage. Action cicatrisante sur les plaies. Le beurre de karité aide à la souplesse de la peau et des muscles (par massage réguliers avant et après l’effort) . c’est une pratique séculaire en Afrique.
Crédit Photo Yves Regaldi ©
Liens utiles
Beurre de Karité du Mali et du Burkina Faso
► Toutes les images d’Afrique sur la Banque d’images spécialisée: Africalbum.fr/
Atteindre le Sahel Burkinabé
De Ouagadougou, deux itinéraires possibles pour rejoindre le sahel et ses Ethnies. Au plus court l’axe de Ouaga – Kongoussi – Djibo réalisable sans problème dans la journée avec une étape repas et rafraichissements à Kongoussi ( Goudron) poursuivre ensuite jusqu’à Djibo. Je conseille cet itinéraire pour ceux qui ont peu de temps. Prévoir le départ un mardi et coucher à Djibo le soir, pour visiter le fameux marché au bétail du mercredi. Il est intéressant de continuer par la suite sur Aribinda (très belle piste aux paysages Lunaires) pour rejoindre Dori. Le second: Ouaga – Kaya Dori, réalisable également dans la journée permet d ‘être au coeur du pays des peuls, Songhaï, Bella …
Village du Sahel
Femme Bella
Marché de Djibo
Sahel vers Déou
… Dès le lendemain la visite de certains villages comme Gorom Gorom, Oursi et ses dunes, Marcoy et son marché, ou Saouga s’impose. Pour les plus aventureux (Demander Daouda à Gorom Gorom pour vous accompagner ) n’hésitez pas à rejoindre le fleuve Béli via la piste sauvage par Tin’Kasshane et Tin’ Akoff ! Splendide et possibilité de dormir chez Moulaye !! avec un repas au bord du fleuve que vous n’oublierez pas.
Plus d ‘images sur Africalbum
Sur le même sujet : Carnets de routes au Burkina
Crédit Photo Yves Regaldi ©
Laissez vos commentaires ou questions, je vous répondrai.
Crédit Photo Yves Regaldi ©
Partager cet article
Cases Turka vers Orodara – Burkina Faso
Après avoir dépassé le plateau Mossi en direction de la Côte d’Ivoire, On rencontre de nombreuses Ethnies qui se sont installées au fil du temps. Vers Banfora, les premiers villages Turka font leur apparition. Les paysages ont beaucoup changé depuis Ouagadougou. Forêts, Palmiers-rôniers, cultures de canne à sucre, points d ‘eau et rizières rafraichissent le climat prisé des touristes et Ouagalais en ballade. Les villages Turka, constuits en banco de terre rouge s’ intègrent à la végétation. On les découvre au fil des pistes … (depuis Banfora, en direction de Sindou par ex). Les environs de Banfora regroupent un grand nombre d’Ethnies ( Bobos, Turka, Toussians, Sénoufo…) et peut être un point statégique pour de bonnes ballades à moto ou bicyclettes que l ‘on peut louer au centre ville. De bons petits maquis et une bonne représentation d ‘hotels toutes catégories.
Village Turka vers Orodara ©
► Toutes les images d’Afrique sur la Banque d’images spécialisée: Africalbum.fr/
